retailホテルdiningdrinkカルチャースペースカフェブランド
ArticlesTravel
宮の中にある美術館 · 国立現代美術館 徳寿宮。石造殿の西館を使う。この四つの展示室が11月8日まで李大源で埋まった。ⓒWikimedia Commons
宮の中にある美術館国立現代美術館 徳寿宮。石造殿の西館を使う。この四つの展示室が11月8日まで李大源で埋まった。ⓒWikimedia Commons
デイリー カルチャー

絵を売る店を営んでいた人が、いちばん売れている(李大源 回顧展)

2026.08.11

8月6日、国立現代美術館 徳寿宮で李大源(イ・デウォン)の回顧展が開幕した。油彩約120点に資料約100点、会期は11月8日まで。観覧料は2,000ウォン。この画家は法律を学び、会社を起こし、四十を目前にして筆を執った。その間に韓国で初めて開いた絵の店を任されて回している。その店の従業員が、のちにギャラリー現代を興す。いま彼の絵は直近5年で466回競売にかかり、79億ウォン分が売れた。

1.展覧会の題は『李大源:あなたを悲しませるものは何もない』。徳寿宮館の第1から第4展示室をすべて使う。油彩約120点、アーカイブ約100点、そして彼自身が集めた古美術が並ぶ。70年の画業をまるごと辿る初の大規模回顧展。
2.会期は8月6日から11月8日までの三か月。観覧料2,000ウォンに徳寿宮の入場料1,000ウォンが別途かかる。月曜休館、水曜と土曜は夜九時まで。券を二枚合わせても3,000ウォンだ。
油彩約120点 · 8月5日の記者内覧会の展示室。1930年代の習作から2000年代の桃李花まで一堂に並んだ。ⓒNews1
油彩約120点8月5日の記者内覧会の展示室。1930年代の習作から2000年代の桃李花まで一堂に並んだ。ⓒNews1
3.章の題が変わっている。「学べど囚われず」「継げど流されず」「積み上げれば自由になる」「人を悲しませるものはない」。四つとも名詞ではなく文であり、つなげればそのまま一人の生涯になる。美術館が正面から主張を掲げたにしては露骨な方だ。
4.その主張はこうだ。李大源の明るい画面は生まれつきの楽天ではなく、長く見て長く学んだ末の成果である、と。「幸福な画家」という異名が彼を褒めながら同時に閉じ込めてきた、という反論が展示全体に流れている。
1938年に建った美術館 · 石造殿の西館は初めから美術館として建てられた。四つの展示室はいまもそのまま使われている。ⓒWikimedia Commons
1938年に建った美術館石造殿の西館は初めから美術館として建てられた。四つの展示室はいまもそのまま使われている。ⓒWikimedia Commons
5.李大源(1921〜2005)は美術を正規に学んだことがない。1945年に京城帝国大学法文学部を出て、卒業後は極東企業という会社を興して回した。十七から十九のあいだに朝鮮美術展覧会へ三年続けて入選しているから、才がなくて遅れたのでもない。初個展が1957年、三十六のとき。
一つの建物を二つに分けて使う · 石造殿の内部。東館は大韓帝国歴史館、西館は美術館だ。観覧者は宮を歩いて入り、展示室へ辿り着く。ⓒWikimedia Commons
一つの建物を二つに分けて使う石造殿の内部。東館は大韓帝国歴史館、西館は美術館だ。観覧者は宮を歩いて入り、展示室へ辿り着く。ⓒWikimedia Commons
6.絵そのものは近寄らないと正体が見えない。葉の塊に見えていたものが、目の前では赤の隣に緑、その隣に黄を打った色の点になる。退がればまた木に戻る。壁の前で二歩寄って二歩退がる動作を繰り返させる絵で、四つの展示室はその動きを許すだけの広さがある。
7.ここまでが画家としての李大源。この展覧会が本当に面白くなるのは、彼が画家でなかった時期を見るときだ。1959年8月、彼は半島画廊の運営を引き受ける。
1960年3月、半島ホテルの前 · この建物の一階ロビーに韓国初の商業画廊があった。いまはロッテホテルの敷地だ。ⓒWikimedia Commons
1960年3月、半島ホテルの前この建物の一階ロビーに韓国初の商業画廊があった。いまはロッテホテルの敷地だ。ⓒWikimedia Commons
8.半島画廊は1956年、小公洞の半島ホテル一階ロビーに生まれた。作ったのは在韓米軍と外交使節の夫人たちの集まりであるソウル・アート・ソサエティで、李承晩大統領夫人のフランチェスカが後押しした。客は外国人、商品は韓国の絵。運営が傾くと1958年からアジア財団(The Asia Foundation)が資金を出し、翌年に李大源が運営権を引き継いだ。
9.その店がどういう場所だったかというと、朴壽根(パク・スグン)には唯一の販路だった。1960年代初めまで、彼の小品は20ドル、少し大きいものでも50ドルで出た。同じ時期の韓国の一人当たり国民所得が70ドル。いま百億ウォン台で取引される画家が、半年分の国民所得を受け取って絵を渡していた時代である。
1960년의 그림값
반도화랑에서 팔리던 값 (단위: 달러) 박수근 소품 20달러 조금 큰 작품 50달러 1인당 국민소득 70달러 그림 한 점 값이 1년 소득의 3분의 1에서 4분의 3 사이였다. 사는 사람은 대부분 서울에 머물던 외국인이었다.
数値は報じられた販売記録と当時の統計に拠る。作品の大きさや時期によって幅がある。
10.この店で働いていた従業員の一人が1970年に独立し、現代画廊を開く。朴明子(パク・ミョンジャ)。いまのギャラリー現代であり、韓国の画廊市場で最も大きい柱の一つだ。ロビーに構えた売り場一つから、いまの流通の形が枝分かれした。
絵が売り買いされる通り · 半島画廊が閉じたあと、ソウルの画廊街は仁寺洞と司諫洞に集まった。ⓒWikimedia Commons
絵が売り買いされる通り半島画廊が閉じたあと、ソウルの画廊街は仁寺洞と司諫洞に集まった。ⓒWikimedia Commons
11.だからこの展覧会の本当の題材は一人の画家ではない。市場を作った人がその市場の商品になった話であり、そんな例はどの業種でも多くない。売る側に立ったことのある人が売られる側へ移ったとき、何が変わるのか。展示はこの問いを直接投げないが、年譜を順に読めばその問いが自ずと立ち上がる。
12.金の話をすれば、美術館の側は稼ぐ気がなさそうに見える。券は2,000ウォン、二十四歳未満は無料、水曜と土曜の夕方六時からは誰でも無料、毎月最終水曜も無料。国立美術館の回収は券ではなく予算から出るもので、券の価格は敷居を下げる仕掛けとしてだけ働く。
13.代わりに値が動くのは外だ。李大源の作品は直近5年で466件が落札され、79億ウォン分が取引された。一件あたり平均1,700万ウォンほど。韓国の競売市場全体の落札総額は2023年の1,535億ウォンから2024年に1,150億ウォンへ25%減り、2025年上半期は564億ウォンだった。市場が縮むあいだも、彼の名は取引件数の上位から下りなかった。
値を付ける側と、値を認める側 · 国立現代美術館ソウル館。国立美術館の回顧展は券ではなく経歴に残る。ⓒWikimedia Commons
値を付ける側と、値を認める側国立現代美術館ソウル館。国立美術館の回顧展は券ではなく経歴に残る。ⓒWikimedia Commons
시장은 줄고, 이름은 남고
국내 미술품 경매 낙찰총액 (억 원) 2023년 1,535 2024년 1,150 2025년 상반기 564 이대원 작품은 같은 기간을 포함한 5년간 466건·79억 원이 거래됐다.
落札総額は韓国美術時価鑑定協会の集計、作家別の数値は競売会社の記録を集めたもの。
14.彼が生涯描いた題材を知ると、この展覧会の見え方が変わる。父が息子の京城帝大入学を記念して坡州(パジュ)に買っておいた1万5,000坪の果樹園。1973年に彼はその土地へアトリエを建て、亡くなるまでほぼ毎週その場所へ通った。農園連作は他人の風景ではなく、自分の土地だった。
三十年を一つの場所で · 坡州の果樹園は世を去るまで所有していた。春はリンゴと梨の花、秋は赤い実が画面に入ってきた。ⓒWikimedia Commons
三十年を一つの場所で坡州の果樹園は世を去るまで所有していた。春はリンゴと梨の花、秋は赤い実が画面に入ってきた。ⓒWikimedia Commons
15.経歴の残りも同じ方向を指す。五か国語を操り、朴壽根、張旭鎮、金煥基、劉永國の作品を外へ運び出した。1965年から弘益大学校に出講し、1967年に教授となる。初代美術大学長が1972年、総長が1980年、芸術院会長が1989年。売る仕事、教える仕事、制度を作る仕事をすべてやった人が、最後まで手放さなかった場所がアトリエだった。
教授19年、総長2年 · 1967年から1986年まで弘益大学校にいた。美術大学長と総長を務めている。ⓒWikimedia Commons
教授19年、総長2年1967年から1986年まで弘益大学校にいた。美術大学長と総長を務めている。ⓒWikimedia Commons
徳寿宮1,000ウォン、展覧会2,000ウォン · 券を二度買う造りだが、合わせても3,000ウォン。水曜と土曜の夕方六時以降は無料。ⓒWikimedia Commons
徳寿宮1,000ウォン、展覧会2,000ウォン券を二度買う造りだが、合わせても3,000ウォン。水曜と土曜の夕方六時以降は無料。ⓒWikimedia Commons
16.法律を学んだ人が会社を起こし、三十六で初個展を開き、四十を目前に他人の絵を売る店を任された。その店で20ドルで売れていた画家は、いま百億ウォン台で取引される。従業員が興した画廊は市場の柱になり、当の店主だった人の絵は五年で466回競売台に上がった。3,000ウォンの券で見られるのがこの循環である。売る側と作る側を両方くぐった人はどの業種でも稀で、その経験が値になって返るまで、この場合は半世紀かかった。
デイリー・カルチャー #026 · 2026.08.11 · 『李大源:あなたを悲しませるものは何もない』は2026年8月6日から11月8日まで、国立現代美術館 徳寿宮の第1〜4展示室で開かれる。油彩約120点とアーカイブ約100点が並び、観覧料は2,000ウォン、徳寿宮の入場料1,000ウォンが別途。月曜休館、水曜と土曜は21時まで夜間開場し、その時間帯と24歳未満、毎月最終水曜は無料。李大源(1921〜2005)の年譜と半島画廊の運営記録は韓国民族文化大百科事典と報道資料に拠った。朴壽根作品の1960年代の販売価格と当時の一人当たり国民所得、競売落札総額、李大源作品の5年累計取引件数と金額は報道と韓国美術時価鑑定協会の集計を引用した。果樹園の面積とアトリエの建設年は遺族・報道の記録による。写真の出典は各キャプションに記した。