ソウル漢南洞の路地の地下1階、カウンターひとつが客席のすべてという食堂が、この3月にミシュランの星を受けた。メキシコ料理としてはアジアで初めてだ。ところがこの店を作った会社は、同じ時刻に新堂の中央市場でタコス二切れを9,600ウォンで売っている。値の幅は二十倍なのに、生地は同じ工場から出る。星を受けたのは最後に載せた層だった。
1. ソウル龍山区漢南大路20キル、大通りから一度折れて入った路地の地下1階。看板と呼べるものがほとんどない扉の内側にエスコンディード(escondido) がある。スペイン語で「隠れた」。2023年に開き、この3月に発表されたミシュランガイド ソウル・釜山2026で新しく星ひとつを受けた七軒に名を連ねた。メキシコ料理でアジア初の星を受けた食堂だとガイドは紹介する。
2. シェフはチン・ウボム、1993年生まれ。小学生のときにカリフォルニアへ渡ってフードトラックのタコスを初めて食べ、UC Berkeleyの建築学科に通っていたが辞めた。2017年にメキシコシティへ行きLe Cordon Bleuを修了し、翌年Best Chef Mexicoを受けた。その次がPujolだ。エンリケ・オルベラ(Enrique Olvera)の厨房へアジア人として初めて入り一年を過ごし、そこで彼が作ったキムチのタコスはその店のメニューに載ったという。帰国は2021年12月。
建築をやめてメキシコへ行った人 チン・ウボムシェフ。モリノプロジェクトという名で四つの店を運営する。ⓒ식품외식경영
3. 地下へ下りると客席がカウンターひとつで終わる。右でカクテルを作り、左がオープンキッチンなので、ひとつの席に座って両方の手を同時に見る。ホールのサーバーが通る通路がないので、接客は焼く人と注ぐ人が分けて担う。営業は火曜から土曜まで夜二回、席は十四ほどに見える(推定)。
客席がカウンターひとつで終わる 地下1階の室内。片側はカクテル、もう片側はオープンキッチンで、客はそのあいだに一列に座る。ⓒEn Primeur Club
4. この店の根はニシュタマル化という工程にある。乾いたとうもろこしを石灰を溶いた水で茹でて一晩置き、洗って挽く。茹でるあいだ厨房に漂う匂いは、ポップコーンと濡れた灰のあいだのどこか。皮が剥がれてアルカリが粒のなかへ染み込んでこそ、とうもろこしはようやく生地になる。そうしてできたマサを熱い鉄板へ載せれば、20秒ほどで真ん中が一度ふくらむ。ここで使うとうもろこしは五品種だ。
アルカリが粒のなかへ入ってこそ生地になる 石灰水で茹でたとうもろこし。この段階を経ないとうもろこしは、挽いてもまとまらない。ⓒWikimedia Commons
鉄板で20秒、真ん中がふくらむ 挽きたてのマサで焼いたトルティーヤ。輸入の完成品を温めて使うのとは、ここから分かれる。ⓒSerious Eats
5. ソースの側はモレが担う。乾いた唐辛子を数種、焦がすように炒め、種と香辛料、カカオまで数十種を挽いて長く煮る。黒いのがモレ・ネグロ、緑がモレ・ベルデ。ひとつの材料が単独で前へ出ることなく、全体がひと塊で来る。コースは九皿で、ウニとアワビ、鯛、和牛がその上に載る。
数十種を挽いて一日煮る モレ・ネグロ。材料の数が多いほど個々の味が消える方向へ行くソースだ。ⓒMy Slice of Mexico
6. 韓国でメキシコの食べ物は長く安い側に立っていた。ケサディーヤが数千ウォン、ブリトーが一万ウォン。その上に19万ウォンのコース を立てたのがこの店のした仕事で、その値を説明する根拠として材料ではなく工程を差し出したのがこの店の選択だ。
7. 客がカウンターで見るのは完成した皿ではなく、とうもろこしが生地になっていく経路だ。乾いた粒、石灰水、石臼、鉄板。韓国でこの四段階を全部踏む食堂は数えるほどで、残りは輸入のトルティーヤを温めて使う。同じタコスを前にして値が分かれる根拠がここから出る。
売っているのは皿ではなく工程 コースのなかの一皿。値を説明する場所に、材料ではなく生地を作る過程を置いた。ⓒMICHELIN Guide
8. 顔もひと役買った。2024年のNetflix『Culinary Class Wars』に「コリアン・タコキング」という名で出て、その後の放送でメキシコを掲げた。放送が作ったのは予約の待ちではなく呼び名だ。客が彼を呼ぶ言葉ができれば、食堂はそのときから検索される。
コースは九皿 海産物から肉へ移る構成。ウニとアワビ、鯛、和牛が順に載る。ⓒMICHELIN Guide
9. ここから金の話。以下は推定だ。カウンター十四席を夜に二回転させ、満席率を70%と置けば一日二十人、火曜から土曜までしか開けないので、月に430人ほどが座る。酒を頼まない客を考えて客単価を23万ウォンに低く置いても、月の売上は9,900万ウォン あたりになる。
열네 자리로 월 9,900만 원을 역산한다
코스가·페어링가·영업일은 공개치 · 좌석수와 만석률, 비용 비율은 업태 통상치를 얹은 필자 추정
좌석 14 · 저녁 2회전 · 만석률 70%
월 430명
객단가 23만 원
월 매출 (주 5일 · 22일 영업)
약 9,900만 원
식재료 38% (성게·전복·와규)
약 3,760만 원
인건비 33%
약 3,260만 원
임대료 (28평 · 평당 12만 원 가정)
336만 원 · 매출의 3.4%
공과금·소모품·수수료 8%
약 790만 원
평당 월매출 약 353만 원. 좌석이 적어서 나온 값이지 손님이 많아서 나온 값이 아니다.
地下の家賃が材料費を支える 材料費と人件費だけで売上の7割が出ていく構造で、残る余地を作るのは大通りの1階を買わなかった判断だ。比率は推定値。
10. 原価は重い。ウニとアワビ、和牛を使いながら、とうもろこしは品種を分けて入れ、モレは一日煮る。ファインダイニングの通常値で材料費38%、人件費33%を乗せれば、この二つだけで売上の7割が出ていく。残る余地を守るのは家賃だ。地下の路地なので、大通りの1階の半分の値で入れる。
11. こう置けば坪あたりの月商が353万ウォンほど出て、席ひとつが月に700万ウォンを出す。ファインダイニングとして悪くない数字ではあるが、席が十四しかないので、体調を崩したときに代わりに焼く人がいなければその日の売上が丸ごと消える。席が少なければ固定費は軽くなり、その代わり欠員ひとつに耐えられない。
12. この店ひとつだけを見ても絵にならない。同じ会社がソウルの森でタコスのおまかせを4万3,000ウォンで売り、新堂の中央市場では二切れを9,600ウォンで売る。京東市場には海産物のタコスを出す居酒屋がもう一軒ある。ブランドは四つ、値の幅は二十倍だ。
梯子の真ん中の段 ソウルの森のタコスのおまかせ。コースの形式はファインダイニングから借り、値は4万ウォン台に留めた。ⓒ네이버 블로그 이용자
梯子のいちばん下の段 新堂の中央市場のタコス。二切れ9,600ウォンから始まる。ⓒ네이버 블로그 이용자
반죽은 하나, 값은 네 칸
각 매장 공표가 · 페스카데리아는 공표가가 없어 배수에서 뺐다
라까예 (2022 · 신당 중앙시장)
타코 2조각 9,600원 · 1.0배
페스카데리아 (경동시장)
해산물 타코 선술집
엘몰리노 (2021 · 서울숲)
타코 오마카세 43,000원 · 4.5배
에스콘디도 (2023 · 한남동)
코스 190,000원 · 19.8배
페어링은 논알콜 55,000원, 풀 75,000원이 따로 붙는다. 코스가는 개점 초 14만 원에서 두 번 올랐다.
네 칸 모두 같은 공정으로 만든 옥수수 반죽을 쓴다.
ひとつの生地が支える四つの段 いちばん下といちばん上の差が二十倍。値を開いたのは材料ではなく形式と場所だ。
13. その四つを一本に貫くのがマサだ。会社は自社の工場でとうもろこしを洗って挽き、生地を作って、それを四つの店が分けて使う。十四席の食堂が一日に使うトルティーヤは何枚だろうか。数十枚ではラインが回らず、市場のタコス屋が付いてこそ物量が満ちる。工場の稼働率を作るのは上の層ではなく下の層だ。
14. マサを自分で挽いて使おうという流れは、メキシコで先に戻ってきた。Pujolが開いた2000年ごろからシェフたちが工業用のとうもろこし粉を捨て、在来の品種と石灰水へ戻り、米国ではNixta Taqueriaのような店がその文法でJames Beard賞を受けた。ソウルでしたことは、その流れを遅く、その代わり丸ごと移した側に近い。
15. 順序が逆だというのが、この会社の本当の特徴。普通はファインダイニングが先に星を受け、その名を借りてカジュアルを増やす。ここは2021年にカジュアル、2022年に市場のタコス、2023年にファインダイニングの順序だった。星を受けたのは最後に載せた層。建築を学んでやめた人が基礎から積み上げたという話に見えやすいが、事業として見れば違う。下の層で現金が回ってこそ、上の層を建てる金ができる。
16. とうもろこしを石灰水で茹でる工程ひとつを握って4年でブランドを四つ立てた会社が、最後に載せた十四席の地下の食堂でアジア初のメキシカンの星を受けた。数字では9,600ウォンと19万ウォン、同じ生地から出た二つの値の二十倍の差。韓国で先に引っかかるのは家賃ではなく工場だ。自分の店で作ったトルティーヤを別の店へ渡した瞬間、それは調理ではなく製造なので、食品製造・加工業の営業登録と施設の基準、賞味期限の設定の根拠が付いてくる。店のなかで作ってその場で売るのとは、書類の厚さが違う。
参考:ミシュランガイド ソウル・釜山2026の発表資料および韓国の報道(2026年3月・計233軒を選定・新規1つ星7軒にエスコンディードを含む・メキシコ料理でアジア初の星)。ミシュランガイドのレストランページ escondido(ソウル龍山区漢南大路20キル61-7の地下1階)。cooknchefnewsのミシュランストーリー(ニシュタマル化の工程で作るトルティーヤ・多様なとうもろこしの品種・モレ・ネグロとモレ・ベルデ・日曜と月曜が休み・オープンキッチンとバー席・酒のペアリングが必須)。TENANT news(진우범シェフ・Pujol初のアジア人シェフ・UC Berkeleyで建築を専攻・2017年にメキシコシティのLe Cordon Bleuを修了・エルモリノは2021年にソウルの森で開店、タコスのおまかせ43,000ウォン、フィッシュタコス14,000ウォン、チュロス10,000ウォン・ラカジェは2022年に新堂の中央市場、2切れ9,600〜11,000ウォン台・エスコンディードは2023年に漢南洞、コース17万ウォン、1人22〜25万ウォン・自社工場でトルティーヤを生産・予約は2部制)。식품외식경영(1993年生まれ・2018 Best Chef Mexico・Pujolで1年・2021年12月の帰国後にモリノプロジェクト・キムチのタコスがPujolのメニューに登載・ラカジェの名称の由来)。머니투데이のインタビュー(2026年3月・32歳・モリノプロジェクト代表・店4か所はエスコンディード、エルモリノ、ペスカデリア、ラカジェ・2026年に正統タコスの新規店を計画)。ブランチの連載(京東市場のペスカデリア・ボタネロの形式・京東市場で代替のハーブを調達)。다이닝코드・식신(ディナーコース140,000ウォン・ノンアルコールのペアリング55,000ウォン・フルカクテルのペアリング75,000ウォン・とうもろこし5種・9品のコース・ウニ、アワビ、鯛、和牛・火〜土の営業)。現地の感想多数(コースが17万ウォンから19万ウォンへ値上げ・半地下・カウンターの形)。Netflix『Culinary Class Wars』シーズン1の参加者情報および뉴스1・톱스타뉴스(コリアン・タコキング・2024年放映・その後に旅行番組へ出演)。Nixta TaqueriaおよびOro by Nixtaの関連資料(James Beard受賞・ニシュタマル化に基づくタケリア)。席14席、夜2回転、満席率70%、月430人、客単価23万ウォン、月の売上およそ9,900万ウォン、月の営業22日、面積28坪、坪あたりの家賃12万ウォン、家賃は売上の3.4%、食材38%、人件費33%、公課・消耗品・手数料8%、坪あたり月商およそ353万ウォン、席あたり月700万ウォンは、公開されたコースの価格と営業日に業態の通常値を乗せた筆者の推定 であり、会社の公表値ではない。席数と面積は公表されておらず、カウンターの配置と感想の写真から逆算したので誤差が大きい。コースの価格は時点によって14万ウォン、17万ウォン、19万ウォンと異なって確認されたため、最新の感想による19万ウォンを本文の計算に使った。感覚の描写は公開された調理の方式とニシュタマル化の工程から普遍的に成り立つ範囲に限り、特定の訪問経験を述べていない。写真はキャプションに著作者を明示して引用しており、ニシュタマル、トルティーヤ、モレの写真は当該の調理工程を示す一般の資料で、この食堂の調理の場面ではない。韓国での接木に関する記述は業種の一般論であり、個別の事業地では賃借条件と食品製造・加工業の営業登録の要件、排気容量と消防設備を必ず個別に確認する必要がある。