retailホテルdiningdrinkカルチャースペースカフェブランド
ArticlesTravel
パティスリー側の眺め · ショーケースを低く、丸く配して客がその間を回るようにした。壁際のガラスケースの中がチョコレートファウンテンの位置。ⓒコンラッド・ソウル
パティスリー側の眺めショーケースを低く、丸く配して客がその間を回るようにした。壁際のガラスケースの中がチョコレートファウンテンの位置。ⓒコンラッド・ソウル
デイリー dining

1人19万5,000ウォンを取りながら、売る日は5日に減らした (ソウル・ホテルビュッフェ)

2026.08.30

ソウル・汝矣島の244席のホテルビュッフェが8月12日に営業を再開した。開業から14年、厨房も客席もすべて解体して作り直したが、席は一つも増やしていない。変わったのはカレンダー。朝食は週7日出すのに、昼と夜は水曜から日曜までしか受けない。

1.8月12日、ソウル・汝矣島の国際金融路にあるコンラッド・ソウル(Conrad Seoul)2階で、オールデイダイニングのゼスト(Zest)が再び開いた。工事は6月1日から8月10日まで。2012年11月にこのホテルが開業して以来、この店を丸ごと解体したのは初めてだという。
川の対岸から見た汝矣島 · このホテルは国際金融センターの敷地に接し、客席の片側が漢江を向く。ⓒOx1997cow · CC BY-SA 3.0
川の対岸から見た汝矣島このホテルは国際金融センターの敷地に接し、客席の片側が漢江を向く。ⓒOx1997cow · CC BY-SA 3.0
2.席は244席のまま。客席の真ん中にライブステーションを5か所立てた。オーシャン(Ocean)・ランチ(Ranch)・ビストロ(Bistro)・オリエンタル(Oriental)・パティスリー(Pâtisserie)、それぞれにシェフが立ち、皿を仕上げて手渡す。
3.動線はあらかじめ組んである。ホテルはこれを「ディスカバリーダイニング」と呼び、5か所をコースのように順番に歩けという案内。皿に盛って席に持ち帰る代わりに、ステーションの前で仕上がった一皿を受け取り、食べてまた立ち上がる。
ランチのステーション · 塊のまま焼いた肉を前に置き、客が立てばその場で切り分ける。ⓒ이투데이
ランチのステーション塊のまま焼いた肉を前に置き、客が立てばその場で切り分ける。ⓒ이투데이
4.ランチの前には骨付きの塊肉がそのまま置かれる。表面は胡椒と塩が焼き付いて黒く、ナイフを入れると中心へ向かうほど赤くなる断面が開く。肉汁がまな板の溝を伝う間、列に並ぶ人へ先に届くのは匂いのほう。
塊のまま焼く · 先に切っておけば乾き、その場で切れば列ができる。ビュッフェでこの二つは別の商売だ。ⓒエスクァイア コリア
塊のまま焼く先に切っておけば乾き、その場で切れば列ができる。ビュッフェでこの二つは別の商売だ。ⓒエスクァイア コリア
5.オーシャン側は静かだ。殻を外したロブスターの下にマルサラクリームが浅く敷かれ、上にディルとフリゼが数本。オリエンタルへ移ると、乾燥唐辛子を丸ごと入れて炒めた重慶式の香辣魚が出てきて、皿を受け取った瞬間に唐辛子油の匂いが直前のクリームの香りを消す。
オーシャン · MSC認証のロブスターにマルサラクリーム。ビュッフェの一皿というより、コースの一皿に近い盛りつけ。ⓒエスクァイア コリア
オーシャンMSC認証のロブスターにマルサラクリーム。ビュッフェの一皿というより、コースの一皿に近い盛りつけ。ⓒエスクァイア コリア
オリエンタル · 乾燥唐辛子は取り除かずそのまま出す。辛い油の匂いがホールの反対側まで届く。ⓒエスクァイア コリア
オリエンタル乾燥唐辛子は取り除かずそのまま出す。辛い油の匂いがホールの反対側まで届く。ⓒエスクァイア コリア
6.デザートは50種ほどに増えた。改装前は20種に届かなかった。7段のチョコレートファウンテンからピンクと茶色の二筋が階段を伝って落ち、その隣ではジェラートを注文ごとにその場で回す。ライブジェラートとアンダーカウンター式のコーヒーバーを併せて置いたのは韓国のホテルビュッフェで初めてだという。
7段 · デザートを50種に増やすときに立てた装置。遠くからでも見える物が要った。ⓒエスクァイア コリア
7段デザートを50種に増やすときに立てた装置。遠くからでも見える物が要った。ⓒエスクァイア コリア
7.ビュッフェが長く売ってきた約束は「たくさん」だった。その約束が1人20万ウォンの前でも持ちこたえるだろうか。客が皿の数で元を取り始めれば店は原価の勝負に引き込まれるし、値が上がるほど客の計算は正確になる。
8.だから売る物を変えた。量ではなく順番。シェフが前に立って皿を仕上げて渡せば、客が数える単位は皿から場面へ移り、値段を比べる相手も隣のホテルビュッフェではなくコース料理店になる。
9.立地の助けもある。汝矣島はソウルでもオフィスが最も密集する一帯で、このホテルは国際金融センターに接しているから、平日の昼は接待と会議が客席を埋める。週末は川の向こうから来る家族がその席に座る。二つの需要は時間帯が重ならない。
平日の昼の客 · この建物群の中から昼の客が出てくる。オフィスの密度が平日の客単価を支える。ⓒkallerna · CC BY-SA 4.0
平日の昼の客この建物群の中から昼の客が出てくる。オフィスの密度が平日の客単価を支える。ⓒkallerna · CC BY-SA 4.0
10.ところが月曜と火曜は昼も夜も売らない。朝食だけ6時30分に開けて10時30分に閉め、残りの時間は灯を落とす。244席の店が週に二日、一日二回の営業を丸ごと空けたわけ。
한 주에 점심과 저녁을 파는 날은 닷새 칠해진 칸이 영업 · 빈 칸은 문을 닫는다 조식 점심 저녁 월·화는 아침 4시간만 · 토요일 저녁은 두 번으로 끊어 받는다
空けた二つの枠席を減らす代わりに売る日を減らした。表の白い枡がその判断だ。ⓒCash and Space
11.空けた分を数えてみよう。平日ランチ16万ウォンの244席が満席になり、夜まで付くと置けば、二日で1億7,000万ウォン前後がカレンダーから消える。毎回満席という前提の上の計算なので、実際の損失はこれより小さい。
12.それを引き受ける理由は費用の側。ホテルビュッフェの食材原価率は45~50%とされ、料飲部門の費用を開けると人件費が59%で最も重い。客席が半分しか埋まらない日でも5か所のステーションにシェフは立たねばならず、売上の薄い曜日は開けるほど金が漏れる。
その場で回す · 先に盛らなければ残る物もない。ライブ調理は演出であり、同時に廃棄を減らす装置でもある。ⓒ이투데이
その場で回す先に盛らなければ残る物もない。ライブ調理は演出であり、同時に廃棄を減らす装置でもある。ⓒ이투데이
13.土曜の夜は二回に区切って受ける。1部は5時30分に座って7時30分に立ち、2部は8時に始まって10時に終わる。同じ244席で一日488人。時間を区切るのは客を急かす装置でもあるが、ビュッフェでつかめなかった回転を数字で固定する側に近い。
14.値段は市場の最上段のすぐ下。ソウルの高級ホテルビュッフェは週末の夜が20万ウォンを超えたところが複数あるのに、この店はその線を越えていない。2024年秋の平日ランチが14万5,000ウォンだったから、二年で10%上がった。
두 해 만에 올라온 가격 단위 원 · 성인 1인 기준 · 옅은 막대가 2024년 10월, 짙은 막대가 지금 2024.10 평일 점심 145,000 지금 평일 점심 160,000 2024.10 평일 저녁 170,000 지금 수·목 저녁 185,000 지금 금·토·일 저녁 195,000 · 조식은 따로 72,000
ランチ10.3% · ディナー8.8%二年間の上げ幅。同じ期間、ソウルの高級ホテルビュッフェはおおむね揃って上がった。ⓒCash and Space
15.ホテルで料飲はもともと客室のためにある部門。料飲の利益率は28~29%で客室は70~80%だから、数字だけ見れば畳むほうが正しく、それでも畳まないのはこの店が部屋を売る装置だからだ。昨年、韓国のホテルの料飲売上は5~10%減り、今回の工事はその後に出てきた。
週末の客 · 公園と川が隣にあるので、週末の客席は平日と違う人が埋める。ⓒkallerna · CC BY-SA 4.0
週末の客公園と川が隣にあるので、週末の客席は平日と違う人が埋める。ⓒkallerna · CC BY-SA 4.0
16.汝矣島の244席のビュッフェが週末の夜を19万5,000ウォンまで上げながら、昼と夜を売る日は5日に減らした。この方式をホテルの外で真似すると、まず引っかかるのは朝食。二日を空けられたのは、その二日にも宿泊客の朝食が厨房を回し、人件費を分けて負っているからだ。朝食需要のない路面店が同じカレンダーを使えば、二日分の賃料と社会保険が売上ゼロの上にそのまま乗る。週5日営業は人手を節約する札ではなく、残る5日の客単価と回転をそのぶん上げておいて初めて切れる札だ。
デイリーダイニング #024 · 2026.08.30 · Cash and Space
資料 · コンラッド・ソウル公式サイト ZEST 営業時間・価格案内(2026年8月閲覧) · 데일리안「'많이'보다 '제대로'…파인다이닝 입힌 콘래드 제스트」(2026.08) · 이투데이「본전뽑기 뷔페는 안녕… 콘래드서울 '제스트', 파인 다이닝 품은 '미식 여정' 선사」(2026.08) · 뉴스1「"접시 가득 쌓는 뷔페는 옛말"…콘래드 서울, '제스트' 재단장」(2026.08.14) · 뉴시스「"주방과 다이닝 경계 허물다" 콘래드 서울 '제스트' 재단장」(2026.08.14) · 이데일리「"오감으로 즐기는 디스커버리 다이닝"… 콘래드 '제스트' 새단장」(2026.08) · 에스콰이어 코리아「콘래드 서울 '제스트' 리뉴얼이 특별한 이유 3」(2026.08.18) · 호텔앤레스토랑「콘래드 서울, 제스트 리뉴얼 오픈」(2026.08) · 아이뉴스24「"수익은 별로인데"⋯호텔마다 F&B '딜레마'」 · アジア経済・毎日経済の高級ホテルビュッフェ値上げ報道(2026.01・2026.03) · ウィキペディア「コンラッド・ソウル」
二日分の1億7,000万ウォンは会社が明かした数字ではなく、244席と公示価格で立てた計算で、毎回満席を前提にしているため実際とは異なる。食材原価率45~50%、料飲部門の人件費比率59%、料飲の利益率28~29%は個別ホテルではなく業界の平均値だ。244席は改装後の数で、面積は公開されていない。写真のうち汝矣島の風景3枚は、この店ではなく周辺の街を写したもの。