retailホテルdiningdrinkカルチャースペースカフェブランド
ArticlesTravel
ドーナツ店があった区画 · ビーティー・ストリート13番地。道路に面した幅はガラス一間分で、奥へ丸いペンダント照明が並んで灯る。©Yusuke Oba · Broadsheet
ドーナツ店があった区画ビーティー・ストリート13番地。道路に面した幅はガラス一間分で、奥へ丸いペンダント照明が並んで灯る。©Yusuke Oba · Broadsheet
デイリー drink

アルバムを一枚通しで掛けるコーヒー店が午後3時に閉める(シドニー・喫茶)

2026.08.29

シドニー西側の半島、住宅街の一角にコーヒー店が一軒開いた。グルテンフリーのドーナツ店が抜けた区画である。バーの上の壁にはスピーカーが一本掛かり、奥の部屋は中古レコードの売り場に変わる。開けるのが朝6時、閉めるのが午後3時。

1.住所はシドニー・バルメイン(Balmain)のビーティー・ストリート(Beattie Street)13番地、店名はPhono Stage。ドーナツ店Nutieが使っていた区画に入り、地元媒体のBroadsheetが8月12日に紹介した。毎日朝6時に開けて午後3時に閉める。公開されているメニューはコーヒーと抹茶、そしてペイストリー。
2.店主はケビン・トゥ(Kevin Tu)。シドニーで15年エスプレッソマシンの前に立ち、教育と卸、店舗運営を順に経験している。自分の名前で開く店は今回が初めて。彼はこの店を喫茶と呼ぶ。東京の裏通りに散らばる小さなコーヒー店を指す語で、バルメインではこうした店が初めてだと地元媒体は伝える。
3.平面は幅より奥行きが長い。道路側のガラスを抜けると左にバーカウンターとスツールが立ち、右の壁に沿って造り付けのベンチが奥まで続く。ベンチの前に置かれた銀色の金属サイドテーブルは膝の高さ。照明は道路側に寄っているので奥へ入るほど暗くなり、明るい席は朝の客が先に取る。
幅より奥行きが長い部屋 · 左がバーカウンターとスツール、右の壁沿いが造り付けのベンチ。ガラスの向こうは通りを挟んだ歯科医院。©Yusuke Oba · Broadsheet
幅より奥行きが長い部屋左がバーカウンターとスツール、右の壁沿いが造り付けのベンチ。ガラスの向こうは通りを挟んだ歯科医院。©Yusuke Oba · Broadsheet
奥へ行くほど暗い · ベンチ前の銀色の金属サイドテーブルは膝の高さである。光は道路側に集まっている。©Yusuke Oba · Broadsheet
奥へ行くほど暗いベンチ前の銀色の金属サイドテーブルは膝の高さである。光は道路側に集まっている。©Yusuke Oba · Broadsheet
4.音は一本から出る。バーの上の壁にヴィンテージスピーカーが一本掛かり、奥の低い棚の上にターンテーブルとSansuiのレシーバー、NADのアンプが積まれている。いま掛かっている盤はジャケットを木の台に立てておく。客が顔を上げれば何が鳴っているか分かる。スピーカーが一本なら音は部屋を均等に満たさず、片側から届く。会話を覆う音量ではなく、会話が途切れた間を埋める音量。
スピーカーは一本 · バーの上の壁に掛けたスピーカーと、その横の蛙の掛け軸。棚に並ぶのは販売用の豆の袋。©Yusuke Oba · Broadsheet
スピーカーは一本バーの上の壁に掛けたスピーカーと、その横の蛙の掛け軸。棚に並ぶのは販売用の豆の袋。©Yusuke Oba · Broadsheet
いま掛かっている盤 · ターンテーブルの横にレシーバーとアンプを積み、再生中のアルバムのジャケットは木の台に立てておく。右はガラスの水差し。©Yusuke Oba · Broadsheet
いま掛かっている盤ターンテーブルの横にレシーバーとアンプを積み、再生中のアルバムのジャケットは木の台に立てておく。右はガラスの水差し。©Yusuke Oba · Broadsheet
5.ハウスブレンドはMecca Coffeeが焙煎する。2005年にシドニーのキング・ストリート(King Street)地下のエスプレッソバーとして始まり、いまはアレクサンドリア(Alexandria)の倉庫で焙煎する会社で、ダイレクトトレードと浅煎りでオーストラリアのスペシャルティを開いた側に属する。バッチブリューはPrimary、Made of Many、Beam、Ratioを回して使う。浅く煎った東アフリカの豆をフィルターで落とせば酸が前に立ち甘みが後ろを支えるが、飲んで書いたのではなく公開された産地と焙煎度から成り立つ範囲まで。
ミルクが入る場所 · エスプレッソの上にミルクを注ぐ。カップは取っ手のついた陶器。©Yusuke Oba · Broadsheet
ミルクが入る場所エスプレッソの上にミルクを注ぐ。カップは取っ手のついた陶器。©Yusuke Oba · Broadsheet
6.ミルク系の次に手が伸びるのは、自家製の柚子蜂蜜を入れた抹茶。ペイストリーは歩いて行ける距離のPenny Foursから受け、バスクチーズケーキはHue Coffeeが焼く。表面を焦がしたチーズケーキは冷まして一晩置いてこそ中央が落ち着く。朝6時に開ける店が前日に受け取っておくのに向いた品。
柚子蜂蜜の抹茶 · 氷の上に注いだ抹茶が下のミルクとまだ混ざっていない。午後の光がベンチの背に角を作って落ちる。©Yusuke Oba · Broadsheet
柚子蜂蜜の抹茶氷の上に注いだ抹茶が下のミルクとまだ混ざっていない。午後の光がベンチの背に角を作って落ちる。©Yusuke Oba · Broadsheet
7.9時間しか開けない。朝6時に開けて午後3時に閉めるので夜の営業がまるでない。オーストラリアの飲食業の賃金は時間帯ごとに値が変わり、夜と週末・祝日に付く割増が基本時給を25〜50%押し上げる。夜を捨てれば売上は減るが、いちばん高い時間も一緒に抜ける。安い9時間だけを選んで使うという判断。
朝に集まる · カウンターに二人が入り、客は携帯電話で決済する。ケースに並ぶのはペイストリー。©Yusuke Oba · Broadsheet
朝に集まるカウンターに二人が入り、客は携帯電話で決済する。ケースに並ぶのはペイストリー。©Yusuke Oba · Broadsheet
紙袋に書いた注文の略号 · カプチーノ、フラットホワイト、ラテ、モカ、抹茶、マジック、マキアート、ロングブラック、ピッコロを一、二文字に縮めてある。下にアイスとデカフェ、ラージが付く。©Yusuke Oba · Broadsheet
紙袋に書いた注文の略号カプチーノ、フラットホワイト、ラテ、モカ、抹茶、マジック、マキアート、ロングブラック、ピッコロを一、二文字に縮めてある。下にアイスとデカフェ、ラージが付く。©Yusuke Oba · Broadsheet
8.シドニーのフラットホワイト一杯の平均が4.82豪ドル。都心のスペシャルティ店は6ドルを取り、パンデミック以降の上げ幅が30%。値を押し上げたのは豆だけだろうか。
6달러 한 잔에서 재료비가 가는 자리 (추정) 시드니 도심 스페셜티 판매가 기준 · 에스프레소 18g에 우유 150ml 판매가 6.00달러 원두 18g 0.85달러 우유 150ml 0.35달러 컵·뚜껑·부자재 0.25달러 재료비 합계 1.45달러 · 판매가의 24% 같은 도시 평균 플랫화이트 4.82달러 도심 스페셜티는 6달러를 받는다 호주 카페 전체 재료비 비중 매출의 36~38% 음료만 24%, 음식이 비율을 끌어올린다
一杯の24%販売価格と業界の原価比率は公表資料であり、項目別の金額は通常の抽出量と卸相場から立てた推定である。
9.原材料費と人件費を足すと売上の70%前後になる。そこに賃料と共益費を乗せると、オーストラリアの独立系カフェに残る純利益率は2〜6%。一つ物件を誤ればその年の利益が丸ごと消える幅で、だから賃料比率が10%を超えた瞬間に構造が揺らぐ。
10.店舗を90㎡、席数24席と置いて計算すると、一日の決済146件を超えてようやく人件費と賃料が覆われる。
하루 146건을 넘겨야 사람 값과 임대료가 덮인다 (추정) 매장 90㎡ · 좌석 24석 · 2인 10시간 근무 · 객단가 9호주달러로 계산 하루 인건비 660달러 시간당 부담 33달러에 2인 10시간 하루 임대료와 관리비 200달러 동네 상가 ㎡당 연 800달러선 공과금과 카드 수수료 60달러 결제 한 건이 남기는 돈 6.30달러 객단가 9달러에서 재료비 30%를 뺀 값 덮어야 할 하루 고정비 920달러 146건 · 시간당 16건 레코드와 원두 소매는 넣지 않은 계산이다 주인이 직접 바에 서면 94건으로 내려간다 1인 오퍼레이션이 손익을 가르는 이유
固定費の72%が人件費面積・席数・勤務条件は公開写真と同等規模の店から立てた仮定であり、この店が明らかにした数字ではない。
11.9時間で146件なら一時間あたり16件。席だけで受けるには一席を六回転させねばならず、盤一枚は40分ほど掛かる。ゆっくりしていけと言っておいて回転で数を合わせられるだろうか。朝に持ち出される杯が半分を超えてはじめて計算が立つ。
12.奥のラウンジ席は中古レコードを売る棚に変わる。カウンター裏の棚には販売用の豆の袋が並び、下の段にはジョン・コルトレーン(John Coltrane)の日本盤とマイケル・ジャクソン(Michael Jackson)のアルバムが挿してある。レコードは在庫の回りが遅いが、売れたときの原価率はコーヒーより低く、何より既に賃料を払っている面積を二度使う。コーヒーを飲み終えた客が出る前に立って繰る品があるかないかで客単価が分かれる。
カウンターの下が売り場 · レコードの棚にジョン・コルトレーンのA Love Supreme日本盤とマイケル・ジャクソンのThrillerが挿さっている。左の山は本。©Yusuke Oba · Broadsheet
カウンターの下が売り場レコードの棚にジョン・コルトレーンのA Love Supreme日本盤とマイケル・ジャクソンのThrillerが挿さっている。左の山は本。©Yusuke Oba · Broadsheet
13.人がここに座る理由は静かだからではない。音楽が流れていれば一人で座っていても気詰まりにならないし、壁を向いて横並びに座る造り付けのベンチは向かい合うテーブルより一人客に寛容である。店主が残した言葉はこの店の運営規則に近い。「LPを掛けたらアルバム一枚を頭から終わりまで流す。それは一つの旅だ。客はジャケットを見て私が何を聴いているか気づく。背景に流しておくのではなく、意図したものだ」
14.喫茶店が音楽を流し始めたのは1920年代末の東京。レコードも再生機も個人が買うには高すぎたので店が代わりに買って流し、客はコーヒー代を払ってその音を借りた。いまは条件が裏返っている。音源はすべて手元にあり値はゼロに近い。希少になったのはレコードではなく、一枚を最後まで聴く時間。
テーブルの上の参考文献 · バスクチーズケーキと抹茶を黄色い本Tokyo Jazz Jointsの上に置いてある。日本のジャズ喫茶を訪ね歩いて撮った写真集である。©Yusuke Oba · Broadsheet
テーブルの上の参考文献バスクチーズケーキと抹茶を黄色い本Tokyo Jazz Jointsの上に置いてある。日本のジャズ喫茶を訪ね歩いて撮った写真集である。©Yusuke Oba · Broadsheet
15.喫茶を西へ運んだ店の多くは夜に開けて酒を売る。酒はコーヒーより粗利率が高く、夜の客は一つの席に長く座って何杯も頼む、というのが向こうの計算。この店はその裏口を自分で閉めた。昼だけ開けて酒がなければ、頼れるのは決済件数しかない。
16.ドーナツ店が抜けた区画にコーヒー店が入り、壁にスピーカーを一本掛け、奥の部屋はまもなくレコードの売り場になる。24席の店が一日146件を打ってようやく人件費と賃料が覆われる計算で、その数字を作るのは長く座る客ではなく朝に持ち出す客。韓国で同じことをするなら先に引っ掛かるのは音楽である。店内でレコードを掛けた瞬間に面積基準に応じて公演使用料が付き、中古盤を併売するには飲食店営業とは別に小売業を乗せねばならない。
店の外も客席 · 歩道に置いた木のベンチと、扉の前に立つ客。通りの向かいは近所のペットショップ。©Yusuke Oba · Broadsheet
店の外も客席歩道に置いた木のベンチと、扉の前に立つ客。通りの向かいは近所のペットショップ。©Yusuke Oba · Broadsheet
参考:Broadsheet Sydney「Phono Stage Hits Balmain With Coffee, Cheesecake and Vinyl」(2026年8月12日/13 Beattie Street, Balmain/毎日6時〜15時/代表ケビン・トゥ(Kevin Tu)/シドニーで15年の経歴/初の単独店舗/ハウスブレンドはMecca Coffee/バッチブリューはPrimary、Made of Many、Beam、Ratioを回す/自家製の柚子蜂蜜抹茶/ペイストリーはPenny Fours/バスクチーズケーキはHue Coffee/バー席と造り付けベンチ、銀色のサイドテーブル/奥のラウンジ席を中古レコード売り場へ転換予定/ウィル・ギダラ(Will Guidara)『Unreasonable Hospitality』からの引用)。Broadsheet Sydney「15 New Sydney Restaurants, Bars and Cafes for August 2026」(バルメインの新規開店として掲載)。Urban List Sydney(バルメイン初のリスニングバー兼コーヒー店/旧Nutie Donutsの区画/奥にレトロなレコード空間)。Mecca Coffeeの公式資料および関連報道(2005年にシドニーのキング・ストリート地下のエスプレッソバーとして開業/アレクサンドリアの倉庫焙煎所は2011年開設/ダイレクトトレードと浅煎り/オーストラリア全土に卸取引先)。Wikipediaおよび地域資料(バルメインの人口10,454人、2021年調査/シドニー中心部から西へ5km/ダーリング・ストリートが主要商業軸/ヴィクトリア朝の連棟住宅と労働者住宅)。シドニーのコーヒー価格資料(フラットホワイト平均4.82豪ドル/都心のスペシャルティは6ドル前後/パンデミック以降30%上昇)。オーストラリア飲食業の経営指標(カフェの原材料費が売上の33〜42%、平均36〜38%/人件費32〜38%、テイクアウト中心は28〜32%/賃料と共益費8〜14%、シドニー都心は15%超/独立店舗の純利益率2〜6%/Hospitality Industry Awardの週末・祝日割増が基本時給を25〜50%引き上げ)。日本のジャズ喫茶に関する資料(1920年代末の東京で始まる/レコードとオーディオが高価なため店が代わりに備えた/現在も日本に数百軒が残る/写真集『Tokyo Jazz Joints』)。一日の人件費・賃料・一件あたりの貢献・損益分岐の決済件数・一杯あたりの原材料費は、上記の公開数値を店舗90㎡、24席、2人10時間勤務、客単価9豪ドル、原材料費30%、抽出18gと仮定して立てた推定であり、この店が公表した金額ではない。香りと酸味に関する記述は公開された産地と焙煎度から成り立つ一般論であり、当該店舗で試飲した結果ではない。写真は媒体の公開資料を出典を明示して引用した。韓国の公演使用料・業種届出に関する記述は業種一般の話であり、店舗面積と自治体の条件によって変わる。