retailホテルdiningdrinkカルチャースペースカフェブランド
ArticlesTravel
中庭とプール · プール脇のテラスの向こうに村の教会の尖塔が見える。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
中庭とプールプール脇のテラスの向こうに村の教会の尖塔が見える。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
デイリー ホテル

客室は10室だけ、飲食の席は217席

2026.09.17

ブルゴーニュのワイン村ムルソー(Meursault)で、9月11日にMaison Le Chevreuilが正式な開業パーティーを開いた。客室10室、1泊475ユーロから、朝食付き。試算では、客室は売上の半分に届かない。

1.開業したのはホテル会社ではない。オーナーはデンマーク、スイス、ドイツ、ノルウェーのワイン収集家たちで、1990年代からブルゴーニュワインを買い集め、この地域に通ってきた人たちだとホテルは紹介している。7月に先行して客を受け入れ、9月に開業パーティーを開いた。
2.ムルソーはコート・ド・ボーヌ(Côte de Beaune)の白ワイン産地。人口は1,343人(2025年推計)。ホテルは村の広場、レピュブリック広場(Place de la République)1番地にあり、役場と教会の向かいに建つ。19世紀には村の旅籠だったと伝わる建物を2年かけて改修し、建築はオーバン・プロ(Aubin Prost)、インテリアはボーヌに拠点を置くSlowhomeのジョアンナ・ルセール(Johanna Leserre)が手がけた。
広場側の正面 · 入口の上にホテル名と鹿の頭の飾り。シュヴルイユ(chevreuil)はノロジカの意味だ。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
広場側の正面入口の上にホテル名と鹿の頭の飾り。シュヴルイユ(chevreuil)はノロジカの意味だ。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
ホテルから見える景色 · 菱形模様の釉薬瓦を葺いたムルソー役場の屋根。ブルゴーニュではよく見かける屋根だ。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
ホテルから見える景色菱形模様の釉薬瓦を葺いたムルソー役場の屋根。ブルゴーニュではよく見かける屋根だ。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
3.客室は10室だけで、窓はブドウ畑か広場のどちらかに向く。各室にウォークインクローゼット、ティーセット、デスクを置き、ベッドはすべてスウェーデンのHästens製。全室をHästensのベッドでそろえたホテルはフランスで初めてだとホテルはうたう。家具よりも眠りに客室料金を払ってもらうという計算だ。
テラス付き客室 · 青いチェック柄のベース部分がHästensのしるし。窓を開ければテラスに出られる。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
テラス付き客室青いチェック柄のベース部分がHästensのしるし。窓を開ければテラスに出られる。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
4.最上階の客室は古い小屋組をむき出しにしたまま白く塗っただけ。斜めに走る梁の下でヘッドボードが波のようにうねり、ブルゴーニュの工房でつくった燻製オークの家具が部屋の濃い色を受け持つ。浴室はワインの澱の色に塗った壁が内側へ丸く巻き込み、シャワーブースは発酵槽の中のようにくぼんでいる。夕日が入ると壁から先に赤く染まり、白いリネンだけが遅くまで明るい。
最上階の客室 · 古い小屋組を白く塗って残し、その下に波形のヘッドボードのベッドを置いた。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
最上階の客室古い小屋組を白く塗って残し、その下に波形のヘッドボードのベッドを置いた。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
浴室 · 澱の色の壁を丸く回し、ピンクがかったテラゾーの洗面台を据えた。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
浴室澱の色の壁を丸く回し、ピンクがかったテラゾーの洗面台を据えた。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
5.客室より先に見るべきは飲食の場だ。館内のレストラン、ワインバー、二つのテラス、屋外キッチンをまとめてTERREと名付け、厨房は薪火料理を中心に据えた。シェフのアルフレド・マルタン(Alfredo Martin)は、パリでマウロ・コラグレコ(Mauro Colagreco)のGrandCœurの厨房を率いた人物。席を数えると、10室のホテルという言い方がほとんど意味をなさない(下の図)。
屋外キッチン · ピザ窯と炭火グリルを置いた調理台を、コの字形のカウンター席が囲む。屋根だけを架けた半屋外の空間。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
屋外キッチンピザ窯と炭火グリルを置いた調理台を、コの字形のカウンター席が囲む。屋根だけを架けた半屋外の空間。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
TERREのダイニング · 丸いオーク材のテーブルと緑のベルベットのソファを置いた屋内レストラン。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
TERREのダイニング丸いオーク材のテーブルと緑のベルベットのソファを置いた屋内レストラン。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
좌석 217개와 투숙객 20명 단위 석. 행사 공간(야외 150명·실내 65명)은 따로다 포도밭 쪽 테라스 100 식당 TERRE 32 와인바 25 마을 쪽 테라스 22 야외 주방 18 로비 바 12 별실 8 식음료 좌석 합계 217 투숙객 최대 (10실 × 2명) 20 ※ 짙은 막대는 실내, 옅은 막대는 날씨를 타는 야외 좌석. 투숙객 수는 방 하나에 2명으로 잡았다
席の内訳宿泊客が全員下りてきても席の10分の1に満たない。残りは外から来る客の分だ。
6.まず客室売上から。ホテルがあるコート・ドール(Côte-d'Or)県の昨年のホテル平均稼働率は60.08%。この稼働率で、朝食込みの平均客室単価を550ユーロとすると、10室が1年で稼ぐのは約120万ユーロ(推計)。1ユーロ1,600ウォンで換算すると19億ウォン強になる。
7.飲食は屋内と屋外に分けて見積もった。屋内69席が年300日、1日1回転、1人70ユーロなら約145万ユーロ。屋外140席は天気のよい120日だけとし、回転を0.7回、1人50ユーロに下げると約59万ユーロ。合わせると飲食が客室の1.7倍を稼ぐ(推計)。
한 해 매출 추정 단위 만 유로. 전부 추정이며 행사 대관은 넣지 않았다 객실 10실 아침 포함 120 실내 식음료 69석 식당·와인바·로비 바 145 야외 식음료 140석 테라스 둘·야외 주방 59 합계 객실 37% 식음료 63% ※ 객실 = 10실 × 365일 × 가동률 60% × 객실단가 550유로 ※ 실내 = 69석 × 1회전 × 300일 × 1인 70유로 · 야외 = 140석 × 0.7회전 × 120일 × 1인 50유로 ※ 합계 막대는 축척을 줄여 비율만 보였다. 야외 식음료는 합계 막대에서 오른쪽 끝 옅은 칸까지 포함한다
客室と飲食控えめに見積もっても飲食が客室を上回る。イベントやワイン販売が加われば差はさらに開く。
8.フルサービスのホテルでは客室売上が全体の3分の2前後を占め、残りを宴会場とレストランが埋めるのが業界の通例とされる。ここではその比率が逆になる。宴会場の代わりにブドウ畑を見下ろすテラスがあり、婚礼客の代わりにワイナリーを巡る途中で昼食に立ち寄る人たちがその席を埋める。ホテルが別に設けたイベントスペースは屋外150人、屋内65人規模。
9.コストも飲食に偏る。10室だけなら客室清掃とフロントに数人いれば足りるが、薪火の厨房とソムリエチーム、217席を毎日回すには30人近い人手がいる(推計)。人件費の大半をレストランが使うホテル。この構造では客室は稼ぐ場所というより、レストランの客をもう一晩引き留めておく場所に近い。
ワインの壁 · 石壁脇の壁龕にブルゴーニュワインを2本ずつ立てた。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
ワインの壁石壁脇の壁龕にブルゴーニュワインを2本ずつ立てた。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
10.ワイン村の宿が売っているのは、結局のところ運転しなくていい夜だ。フランスの飲酒運転の基準は血中アルコール0.05%で、試飲を何杯か重ねれば超えやすい。ムルソーから最寄りの町ボーヌ(Beaune)までは車で10分あまり。階下でグラン・クリュを飲んだ客は階段を上がるだけなので、もう1本開けることになる。10室しかなくても、その10室がレストランの客単価を押し上げる。
11.観光客はすでに村まで来ている。シャトー・ド・ムルソー(Château de Meursault)1か所だけで年に2万人以上が訪れる。ただしその多くはボーヌに宿を取り、昼間に立ち寄るだけ。村の中で食べて泊まる選択肢が少なかった隙間を、レストラン中心のホテルで埋めた格好だ。
12.問題は冬。コート・ドールのホテル稼働率は7月に75.9%、9月に73.3%まで上がるが、1月と11月、12月は42〜47%に落ちる。217席のうち140席が屋外なので、寒くなると半分以上が閉じる。夏に稼いだ分で冬の人件費を支える構造になりやすい。
ブドウ畑側のテラス · パラソルの下にソファ席を広く並べた。100席が入るこのテラスは、天気が良くならないと開かない。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
ブドウ畑側のテラスパラソルの下にソファ席を広く並べた。100席が入るこのテラスは、天気が良くならないと開かない。ⓒMr Tripper / Maison Le Chevreuil
13.その隙間はイベントで埋める。開業最初の月だけでも9月11日にDJパーティー、18日にLa Paulée du Chevreuil、24日に薪火のディナーが組まれ、10月にはヒップホップを流しながらワインを飲むランチがある。年内にはワインオークションも開くという。ホテルはAmadeusやSabreといったGDSにも登録し、旅行会社の予約窓口も開けてある。
14.イベント名のポレ(Paulée)は、ブドウの収穫を終えたあと働き手とともに囲んだ宴に由来する。1923年、ムルソーのジュール・ラフォン(Jules Lafon)が友人35人を招いてこの宴を復活させ、いまは11月第3週末のボーヌ一帯のワイン祭りLes Trois Glorieusesの最終日に、シャトー・ド・ムルソーで昼食会として開かれる。稼働率が落ちる11月でも、この3日間だけは村じゅうがにぎわう。オーナーたちがホテルのイベントにその名を借りたのは、客がこの暦に沿って動くからだろう。
15.コート・ドール県には今年初めの時点でホテル210軒、客室7,842室があり、うち4つ星と5つ星は50軒。2つ星と3つ星がなお中心だが、上位の層が急速に増えている。新しい高級ホテルの多くが客室数で競うなか、このワイン収集家たちは客室を10室に絞り、食卓を広げた。テラスを閉じる最初の冬にも、食卓は埋まるだろうか。

ムルソーの古い旅籠は2年の工事を経て、客室10室と飲食席217席を持つホテルとして再開し、推計では飲食が客室の1.7倍を稼ぐ。韓国でワイナリーや醸造所の隣にこの規模の施設を開こうとすると、まず客室数でつまずく。韓国の観光振興法で小型ホテル業は客室20室以上が条件なので、10室ではホテル業として登録できない。公衆衛生管理法の一般宿泊業として届け出たうえで、飲食部分は別に一般飲食店の営業届が要る。農漁村民泊にすると、住宅の延床面積230㎡未満で所有者が住んでいるという条件にかかり、外から200人を受け入れるレストランははじめから併設できない。

デイリーホテル #044 · 2026.09.17
出典。La Tribune de l'Hôtellerie「Bourgogne. La Maison Le Chevreuil annonce son ouverture à Meursault pour juillet 2026」(10室、全室Hästensベッドはフランスのホテル初、朝食付き475ユーロから、レストランTERRE 32席、ワインバー25席、ロビーバー12席、テラス100席と22席、屋外キッチン18席、個室8席、イベント屋外150人・屋内65人、建築Aubin Prost、インテリアJohanna Leserre、シェフAlfredo Martin)、Maison Le Chevreuil公式サイト(1 place de la République, 21190 Meursault、2年の修復、2026年9月11日開業パーティー、9月18日La Paulée du Chevreuil、9月24日TERRE Fire Night、10月11日Hip-Hop Wine Lunch、ワインオークション予告、GDSコード、写真Mr Tripper)、We Heart 2026年9月16日(オーナーはデンマーク・スイス・ドイツ・ノルウェーのワイン愛好家、1990年代からブルゴーニュワインを収集、燻製オークの特注家具、澱色の浴室)、The New Stays(Slowhome、Bonjour Editions、発酵槽に着想したシャワー)、My France Stay(19世紀の村の旅籠、GrandCœur、Mauro Colagreco)、Dest Huilliers「Le Marché Hôtelier de la Côte d'Or」(2025年平均稼働率60.08%、2025年7月75.9%・9月73.3%、冬42〜47%、2026年1月1日時点でホテル210軒・客室7,842室・4つ星40軒・5つ星10軒)、Ville-data・Insee(ムルソーの人口)、Beaune et le Pays Beaunois Tourisme・Oenotourisme.com(シャトー・ド・ムルソー年2万人以上)、Dico du Vin・wein.plus Lexicon・La Paulée(1923年Jules Lafon、友人35人、Les Trois Glorieuses 11月第3週末)、韓国観光振興法施行令別表1(小型ホテル業は客室20室以上30室未満)、韓国農漁村整備法(農漁村民泊は住宅延床230㎡未満・居住要件)。
平均客室単価、飲食席の回転数・営業日数・客単価、売上、人員規模は公開資料がなく、コート・ドール県の平均稼働率と市場の通例から推計した。フルサービスホテルの売上構成は業界の通例。為替は1ユーロ1,600ウォンとした。オーナーの人数は媒体によって4人と5人で異なるため記していない。