retailHoteldiningdrinkCultureSpaceCafeBrand
ArticlesTravel
AIMA Tokyo Kinshicho, from the street · Not on the main road, one block in. The ground floor holds the entrance and the front desk. ⓒカソク株式会社 / PR TIMES
AIMA Tokyo Kinshicho, from the streetNot on the main road, one block in. The ground floor holds the entrance and the front desk. ⓒカソク株式会社 / PR TIMES
Daily Hotel

객실을 40㎡로 키우고 식당은 만들지 않았다

2026.08.10

A sixteen-room property opened on July 20, a five-minute walk from Kinshicho Station on Tokyo's east side. Rooms average 40.3 sqm, and every one of them has a kitchen and a washer-dryer. What it does not have is breakfast, a restaurant, or a lobby bar.

1.AIMA Tokyo Kinshicho is open. The address is 2-1-11 Kotobashi, Sumida-ku, Tokyo, five minutes on foot from Kinshicho Station on the JR Sobu Line and the Tokyo Metro Hanzomon Line. There are only sixteen rooms, and each carries a full kitchen, cookware, a refrigerator, a microwave, and a drum-type washer-dryer. Check-in 16:00, check-out 11:00. There is no parking on site. Guests are pointed to the coin lots nearby.
2.The operator is Kasoku, founded in 2015, which runs more than thirty-six lodging buildings across eleven prefectures. Architectural design and supervision came from Asahi Kasei Homes, planning and direction from ADDReC, interiors from Leaf Design Park. AIMA is the brand Kasoku launched this year, with seven Tokyo buildings promised before the end of it. Higashi-Asakusa, Iidabashi, and Nihonbashi are already trading.
The AIMA brand key visual · The line it runs on is "between living and staying." Seven Tokyo buildings this year is the stated goal. ⓒカソク株式会社 / PR TIMES
The AIMA brand key visualThe line it runs on is "between living and staying." Seven Tokyo buildings this year is the stated goal. ⓒカソク株式会社 / PR TIMES
3.There are four room types. The smallest is 35.44 sqm, the largest 45.90 sqm, and the sixteen-room average lands at 40.3 sqm. A Japanese business hotel room usually sits between 13 and 18 sqm. Two and a half times over.
방 16개, 잘 수 있는 사람 74명 · 단위 ㎡ 면적과 정원은 운영사 공표치 Studio Room · 5실 35.44 최대 4명 · 20명분 Deluxe Room · 5실 39.46 최대 4명 · 20명분 Studio Suite · 1실 40.93 최대 4명 · 4명분 Family Room · 5실 45.90 최대 6명 · 30명분 객실 전용면적을 합치면 644.93㎡, 195평. 실당 평균 40.3㎡. 일본 비즈니스호텔 객실이 보통 13~18㎡ 사이에서 움직인다. 방 수로 재면 소형, 침대 수로 재면 중형. 객실 16실 정원 74명 객실 타입별 면적·실수·정원은 운영사 보도자료 기준. 합계 면적과 평 환산, 비즈니스호텔 면적 비교는 이 글의 계산이다.
Floor area is the productAll four types clear 35 sqm. That dimension is the premise of the whole business.
4.Total capacity comes to seventy-four. Five Family Rooms take six people each, and the remaining eleven rooms take four. Counted in keys it is guesthouse scale, but counted in beds it stands where a thirty-room business hotel stands.
40.3 sqm per room on average · Bedroom, living space, and dining table are divided inside a single room. ⓒカソク株式会社 / PR TIMES
40.3 sqm per room on averageBedroom, living space, and dining table are divided inside a single room. ⓒカソク株式会社 / PR TIMES
5.The dimensions make sense once you see who drew them. Asahi Kasei Homes builds Hebel Haus and Hebel Maison, and it moved into non-residential work through Hebel Builds, its mid-rise line, now at eighty completed projects. A plan that fits a kitchen, a washer, and a private bathroom into roughly 40 sqm comes off a rental-housing drawing, not a hotel drawing.
The same building from another angle · Identical floor plates stacked one on the next, exactly as rental housing is built. ⓒカソク株式会社 / PR TIMES
The same building from another angleIdentical floor plates stacked one on the next, exactly as rental housing is built. ⓒカソク株式会社 / PR TIMES
6.At six in the evening this building does not sound like a hotel. Instead of a cleaning cart rolling down the corridor, you hear a washing machine hitting its spin cycle in one of the rooms. On another floor, a pot coming to the boil. Curry and detergent share the same hallway. Making those sounds and smells bearable is the design problem of this format, which is why the wall assemblies and the exhaust runs come in heavier here than in a hotel of the same size.
The household inside the room · A full kitchen, cookware, tableware, and a drum-type washer-dryer go into every room. ⓒカソク株式会社 / PR TIMES
The household inside the roomA full kitchen, cookware, tableware, and a drum-type washer-dryer go into every room. ⓒカソク株式会社 / PR TIMES
7.No rate card has been published. The same company's hotel aima in Ueno currently sells from USD 123 a night against an average of USD 203, which is around 32,000 yen at today's rate. This piece prices Kinshicho at that number. Tokyo business hotels averaged 21,400 yen in April and city hotels 42,700 yen, so it falls squarely between them.
8.Divide it and the number changes character. Four people to a room is 8,000 yen each, and six in a Family Room is 5,333 yen. Four people sleep for the price of one Tokyo business hotel single. Families and groups come here for the arithmetic, not the design. The kitchen takes two of three daily meals out of Tokyo restaurant prices, and the washer takes weight out of the suitcase.
The ground-floor front desk · One counter. In a sixteen-room building this position absorbs most of the payroll. ⓒカソク株式会社 / PR TIMES
The ground-floor front deskOne counter. In a sixteen-room building this position absorbs most of the payroll. ⓒカソク株式会社 / PR TIMES
9.Run a year at 85 percent occupancy. That is 408 room-nights sold a month and 13.06 million yen in revenue. Over twelve months, 156.67 million yen. RevPAR sits at 27,200 yen and each room produces 9.79 million yen a year. Divided across 644.93 sqm of room area, monthly revenue works out to about 20,200 yen per sqm.
방값은 시티호텔 아래, 1인당은 비즈니스호텔의 3분의 1 · 단위 엔 도쿄 시장 단가는 2026년 4월 집계, 이 숙소의 단가는 자매 시설 판매가를 옮긴 이 글의 추정 도쿄 시티호텔 42,700 이 숙소 한 방 32,000 이 글의 추정 도쿄 비즈니스호텔 21,400 이 숙소 1인당 8,000 4인 기준 · 6인이면 5,333 가동률 85%를 넣으면 1년 매출 1억 5,667만 엔, 우리 돈 14억 7,000만 원. 객실 하나가 1년에 979만 엔. 객실 전용 195평으로 나눈 평당 월매출 6만 6,900엔. 매출은 전부 객실에서 나온다. 객실 100% 식당·연회·룸서비스 0. 그 매출이 없는 대신 주방 인력과 식자재 원가, 폐기 손실도 없다. 객실단가 3만 2,000엔·가동률 85%·매출과 RevPAR·평당매출은 전부 이 글의 가정이며 운영사 공표치가 아니다. 환율은 1엔 9.4원.
One room split four waysThe room rate is high and the per-person rate is low. Both numbers hold at once.
10.Labour is thin. Kasoku has forty salaried staff and roughly 250 contractors and part-timers, and that headcount runs thirty-six buildings. Barely one salaried employee per building. A serviced apartment cleans a room once to three times a week where a hotel cleans daily. The longer the stay runs, the lower the daily cleaning cost falls, and the linen changes fall with it.
11.Where would this money have come from in a star-rated hotel? Breakfast buffet, banquet hall, room service, lobby lounge. None of that exists here. All revenue comes from rooms, and in exchange there is no kitchen payroll, no food cost, no spoilage. In an industry where food and beverage gross margin runs at half the room margin, that subtraction is not a loss. Dinner money goes to the Kinshicho shopping streets instead.
The south exit of Kinshicho Station · Retail is attached to the station building, and the restaurant blocks run behind this plaza. ⓒWikimedia Commons
The south exit of Kinshicho StationRetail is attached to the station building, and the restaurant blocks run behind this plaza. ⓒWikimedia Commons
12.Japan received 42.68 million foreign visitors last year and 9.4559 trillion yen in spending. Both figures were records. Tourism authorities count arrivals as up 15.8 percent year on year. What matters more than the totals is the shift in how people stay. As longer stays in one city grow, the unit a property sells moves from a night to a week.
Oyokogawa Shinsui Park · An old canal filled in and turned into a 1.85 km ribbon of park. Walking distance from the property. ⓒWikimedia Commons
Oyokogawa Shinsui ParkAn old canal filled in and turned into a 1.85 km ribbon of park. Walking distance from the property. ⓒWikimedia Commons
13.Kinshicho was chosen on the same logic. Tokyo Skytree is three minutes away by train, Ryogoku and the Sumida Hokusai Museum are within walking distance, and Asakusa and Tokyo Station are both reachable without a transfer. You book a room at half to two thirds of central Tokyo pricing while the sightseeing routes stay the same as they are downtown.
Tokyo Skytree seen from the Sumida River · Three minutes from Kinshicho by train. It is the axis that created lodging demand in this district. ⓒWikimedia Commons
Tokyo Skytree seen from the Sumida RiverThree minutes from Kinshicho by train. It is the axis that created lodging demand in this district. ⓒWikimedia Commons
14.Putting a washing machine in the room is not a new idea. Tokyu Stay opened its first property in 1993 under the line "add hotel functions to a home," and reached 5,192 rooms across thirty-one properties as of April 2023. The difference is scale. Where Tokyu Stay puts 100 rooms or more into one building, Kasoku says it will scatter sixteen-room buildings across seven Tokyo sites.
Ryogoku Kokugikan · Three tournaments a year. For those fifteen days the rooms in this neighbourhood become a different market. ⓒWikimedia Commons
Ryogoku KokugikanThree tournaments a year. For those fifteen days the rooms in this neighbourhood become a different market. ⓒWikimedia Commons
15.The scattering carries its own risk. At sixteen rooms per building, putting one person behind the front desk sends the payroll ratio jumping, so unattended hours are what decide the margin in this model. Kasoku says it will develop hotels averaging 2 billion yen in asset value at a pace of twenty buildings a year, and supply piling up at that speed will move the 32,000 yen number first. Add 10,000 yen to it and the competitor set turns into city hotels.

Summary

Sixteen rooms averaging 40.3 sqm opened on July 20, five minutes on foot from Kinshicho Station. Every room carries a kitchen and a washer-dryer, and no restaurant was built. At 85 percent occupancy and 32,000 yen a night, annual revenue works out to 156.67 million yen and each room produces 9.79 million yen. The money a star-rated hotel earns from breakfast and banquets is money this one never earns and never spends. Anyone trying the same thing in Korea hits the kitchen first. The Public Health Control Act enforcement decree splits lodging into the general category, without cooking facilities, and the residential category, with them, so fixed kitchens in every room push the building into the residential-lodging use class. That class has been tightened since the disputes over people living in them, so anything built after the amendment can only be used for lodging business, and the requirements follow: a bathroom in each room, a front desk and lobby, one linen room per thirty rooms. Strip out the kitchens and move microwaves and laundry into shared space and the general category opens up, but half of what this model sells disappears with it.

Sources: カソク株式会社 press releases (July 2026 opening of AIMA Tokyo Kinshicho, 2026 launch of the AIMA brand), HOTEL AIMA official website room and facility information, Trip.com listed rates and reviews for hotel aima, HotelBank Tokyo and national ADR tallies (April and May 2026), Japan Tourism Agency Overnight Travel Statistics Survey, JNTO visitor arrivals release (January 21, 2026), Travel Voice report (January 20, 2026), 野村不動産ソリューションズ commentary on serviced apartment revenue structure, 株式会社秀建 apartment hotel column, 社長名鑑 interview with the Kasoku chief executive, 東急ステイ official website and 東急リゾーツ&ステイ company history, 旭化成ホームズ business overview, and the Korean National Law Information Center. Facility information (opened July 20, 2026, 16 rooms, Studio Suite 40.93 sqm x 1, Studio Room 35.44 sqm x 5, Family Room 45.90 sqm x 5, Deluxe Room 39.46 sqm x 5, maximum occupancy 4 and 6, full kitchen with cookware, refrigerator, microwave and drum-type washer-dryer in every room, check-in 16:00 and check-out 11:00, no on-site parking, address 2-1-11 Kotobashi, Sumida-ku, Tokyo, about five minutes on foot from Kinshicho Station, architectural design and supervision by 旭化成ホームズ, planning and direction by ADDReC, interiors by リーフデザインパーク, operation by カソク, seven Tokyo buildings planned this year with Higashi-Asakusa, Iidabashi and Nihonbashi already trading) follows operator disclosure. Company information (founded 2015, more than 36 buildings across 11 prefectures, 40 salaried staff and about 250 contractors and part-timers, development of properties averaging 2 billion yen in asset value at twenty buildings a year, 80 completed Hebel Builds projects) follows operator disclosure and press reporting. Market figures (April 2026 Tokyo ADR of 21,400 yen for business hotels and 42,700 yen for city hotels, May 2026 national average ADR of 32,340 yen, national occupancy of 75.3 percent for business hotels and 74.1 percent for city hotels, 42.68 million foreign visitors in 2025 and a 15.8 percent year-on-year increase, 9.4559 trillion yen in spending, 東急ステイ at 31 properties and 5,192 rooms as of April 2023, hotel aima listed from USD 123 with an average of USD 203) follow agency tallies and booking site listings and are not this property's results. The 32,000 yen room rate, 85 percent occupancy, 408 room-nights a month, 13.06 million yen monthly revenue, 156.67 million yen annual revenue, 27,200 yen RevPAR, 9.79 million yen per room per year, 644.93 sqm total room area, revenue per sqm, per-person rates of 8,000 yen and 5,333 yen, the 13 to 18 sqm Japanese business hotel room, and the one-salaried-employee-per-building figure are all this piece's assumptions and calculations, not operator disclosure. Actual rates, occupancy, staffing, total project cost, gross floor area, and capital structure have not been published. Converted at 157.6 yen to the dollar. Korean legal description (the general and residential lodging categories under the Public Health Control Act enforcement decree, use restrictions and facility standards for residential lodging, and change of use under the Building Act) follows the National Law Information Center and requires confirmation with the relevant authority for any individual site. Photographs ⓒカソク株式会社 / PR TIMES, Wikimedia Commons.